Thermaltake has a huge lineup of fans, so it makes it very confusing. The following are individually addressable products:
Fans: Riing Plus, Pure Plus, Riing Trio
LED Strips: Pacific Lumi Plus
AIO Liquid Coolers: Floe 240/280/360 (these come with Riing plus fans for the radiator and the water pump has addressable LEDs built in)
They have other custom liquid cooler parts as well that are addressable, but those above are the main products. Those I listed will come with a 5 port controller for control with Thermaltake's software, but can also be plugged into their 9 port TT sync controller (bought separately) which plugs into a 5V RGB header on a motherboard an allows motherboard lighting software to control the lights. You will then need to run PWM cable between the TT Sync controller and motherboard so the BIOS can control the speed of the fans.
Are these the fans you are describing?
https://www.thermaltake.com/MICROSITE/Riing12RGBRadiatorFanTTPremiumEdition/index.html
If so, they are not individually addressable, and thus would not work with an addressable RGB header, nor with the TT Sync controller.
For the lumi strips, are you talking about these?
https://www.thermaltake.com/products-model.aspx?id=C_00002810
They are not addressable either.