HI Damien,
To my knowledge, short answer No.
Provided the Z97 board does not have an addressable rgb 5V header or RGB headers you will have trouble connecting the Argb fans to the motherboard for control. There might be a chinese product available on AliExpress, but it will take some searching. It would have to be something along the lines of rgb to 9pin usb converter.
I recently built my View 37 and had my own fun with fan controls. I didn't have the problem with the headers, but TT syncing isn't my favorite. I ended up swapping out all my fans for coolermaster then just kept the case because its beautiful.
I will say there is a start up company called Solidarity Technology that I might be worth checking out. The guy is wicket bright and making some neat DAC boards to control lighting. I stumbled on it a few weeks ago while building my PC and wanting more Argb headers. He might have a solution. Here's his Youtube https://www.youtube.com/channel/UCfN1sXzg1AfopkQp8cYpUaA I emailed him last week and he responded quickly.