Hey osxuser,
Please goto the system settings area of OSX, and then keyboard settings, where you should be able to select the keyboard type. The choice should be JIS, ISO, and ANSI. Please choose ANSI.
An improper setting would cause some of the keys to not respond, or output the wrong text.